Instalando o Firefox 4 no Ubuntu via repositório

Para auxiliar na instalação da nova versão do navegador da Mozilla, o Firefox 4.0, a equipe do projeto criou um repositório PPA para as edições Lucid Lynx “10.04″ e Maverick Meerkat “10.10″ do Ubuntu.
Para isso, no terminal digite os seguintes comandos:

$ sudo su
# add-apt-repository ppa:mozillateam/firefox-stable
# apt-get update && apt-get install firefox ubufox -y

Após efetuar a instalação, a versão atual do navegador será substituída pela recém-lançada.
Para deixar o navegador em Português do Brasil, é necessária a instalação de um complemento. Escolha abaixo de acordo com a versão do seu SO.
 32bibts http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/4.0/linux-i686/xpi/pt-BR.xpi
32 bits (i386) http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/4.0/linux-i686/xpi/pt-BR.xpi
64 bits (amd64) http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/4.0/linux-i686/xpi/pt-BR.xpi